Verse Comparison: Psalms 30:12
American Standard Version
To the end that `my' glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever. Psalm 31 For the Chief Musician. A Psalm of David.
Amplified® Bible
To the end that my tongue {and} my heart {and} everything glorious within me may sing praise to You and not be silent. O Lord my God, I will give thanks to You forever.
Contemporary English Version
I thank you from my heart, and I will never stop singing your praises, my LORD and my God.
Darby English Version
That [my] glory may sing psalms of thee, and not be silent. Jehovah my God, I will praise thee for ever.
Good News Bible
So I will not be silent; I will sing praise to you. LORD, you are my God; I will give you thanks forever.
King James Version
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
New American Standard Bible
That {my} soul may sing praise to You and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to You forever.
New International Version
that my heart may sing to you and not be silent.
O LORD my God, I will give you thanks forever.
New King James Version
To the end that my glory may sing praise to You and not be silent.
O LORD my God, I will give thanks to You forever.
N.A.S.B. in E-Prime
That my soul may sing praise to You and not remain silent LORD my God, I will give thanks to You forever.
Revised Standard Version
that my soul may praise thee and not be silent.
O LORD my God, I will give thanks to thee for ever.
Young's Literal Translation
So that honour doth praise Thee, and is not silent, O Jehovah, my God, to the age I thank Thee!
