Verse Comparison: Psalms 31:21
American Standard Version
Blessed be Jehovah; For he hath showed me his marvellous lovingkindness in a strong city.
Amplified® Bible
Blessed be the Lord! For He has shown me His marvelous loving favor when I was beset as in a besieged city.
Contemporary English Version
I will praise you, LORD, for showing great kindness when I was like a city under attack.
Darby English Version
Blessed be Jehovah; for he hath shewn me wondrously his loving-kindness in a strong city.
Good News Bible
Praise the LORD! How wonderfully he showed his love for me when I was surrounded and attacked!
King James Version
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.
New American Standard Bible
Blessed be the LORD, For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city.
New International Version
Praise be to the LORD,
for he showed his wonderful love to me
when I was in a besieged city.
New King James Version
Blessed be the LORD,
For He has shown me His marvelous kindness in a strong city!
N.A.S.B. in E-Prime
We bless the name of the LORD, For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city.
Revised Standard Version
Blessed be the LORD, for he has wondrously shown his steadfast love to me when I was beset as in a besieged city.
Young's Literal Translation
Blessed `is' Jehovah, For He hath made marvellous His kindness To me in a city of bulwarks.