Verse Comparison: Psalms 32:2
American Standard Version
Blessed is the man unto whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.
Amplified® Bible
Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man to whom the Lord imputes no iniquity and in whose spirit there is no deceit.
Contemporary English Version
You bless them by saying, "You told me your sins, without trying to hide them, and now I forgive you."
Darby English Version
Blessed is the man unto whom Jehovah reckoneth not iniquity, and in whose spirit there is no guile!
Good News Bible
Happy is the one whom the LORD does not accuse of doing wrong and who is free from all deceit.
King James Version
Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
New American Standard Bible
How blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit!
New International Version
Blessed is the man
whose sin the LORD does not count against him
and in whose spirit is no deceit.
New King James Version
Blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity,
And in whose spirit there is no deceit.
N.A.S.B. in E-Prime
What blessings does the man receive whom the LORD does not impute iniquity, And in whose spirit has no deceit!
Revised Standard Version
Blessed is the man to whom the LORD imputes no iniquity, and in whose spirit there is no deceit.
Young's Literal Translation
O the happiness of a man, To whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no deceit.