BibleTools
Genesis 6:6
Compare all
4 There were1 giants on the earth in those adays, and also afterward, when the sons of God came in to the daughters of men and they bore children to them. Those were the mighty men who were of old, men of renown.  
5 Then1 the Lord saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every aintent of the thoughts of his heart was only evil3 continually.  
6 And athe Lord was sorry that He had made man on the earth, and bHe was grieved in His cheart.  
7 So the Lord said, “I will adestroy man whom I have created from the face of the earth, both man and beast, creeping thing and birds of the air, for I am sorry that I have made them.”  
8 But Noah afound grace in the eyes of the Lord.  

Noah Pleases God

9 This is the genealogy of Noah. aNoah was a just man, perfect in his generations. Noah bwalked with God.  
Verse Comparison: Genesis 6:6

<< Genesis 6:5   Genesis 6:7 >>

American Standard Version
And it repented Jehovah that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

Amplified® Bible
And the Lord regretted that He had made man on the earth, and He was grieved at heart.

Contemporary English Version
He was very sorry that he had made them,

Darby English Version
And Jehovah repented that he had made Man on the earth, and it grieved him in his heart.

Good News Bible
he was sorry that he had ever made them and put them on the earth. He was so filled with regret

King James Version
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

New American Standard Bible
The LORD was sorry that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart.

New International Version
The LORD was grieved that he had made man on the earth, and his heart was filled with pain.

New King James Version
And the LORD was sorry that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart.

N.A.S.B. in E-Prime
The LORD felt sorry that He had made man on the earth, and He felt grieved in His heart.

Revised Standard Version
And the LORD was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him to his heart.

Young's Literal Translation
and Jehovah repenteth that He hath made man in the earth, and He grieveth Himself -- unto His heart.


<< Genesis 6:5   Genesis 6:7 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page