Verse Comparison: Psalms 36:4
American Standard Version
He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.
Amplified® Bible
He plans wrongdoing on his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not reject {or} despise evil.
Contemporary English Version
Those people stay awake, thinking up mischief, and they follow the wrong road, refusing to turn from sin.
Darby English Version
He deviseth wickedness up on his bed; he setteth himself in a way that is not good: he abhorreth not evil.
Good News Bible
They make evil plans as they lie in bed; nothing they do is good, and they never reject anything evil.
King James Version
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
New American Standard Bible
He plans wickedness upon his bed; He sets himself on a path that is not good; He does not despise evil.
New International Version
Even on his bed he plots evil;
he commits himself to a sinful course
and does not reject what is wrong.
New King James Version
He devises wickedness on his bed;
He sets himself in a way that is not good;
He does not abhor evil.
N.A.S.B. in E-Prime
He plans wickedness upon his bed; He sets himself on a path that does not bode well; He does not despise evil.
Revised Standard Version
He plots mischief while on his bed; he sets himself in a way that is not good; he spurns not evil.
Young's Literal Translation
Iniquity he deviseth on his bed, He stationeth himself on a way not good, Evil he doth not refuse.'
