Verse Comparison: Psalms 36:6
American Standard Version
Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.
Amplified® Bible
Your righteousness is like the mountains of God, Your judgments are like the great deep. O Lord, You preserve man and beast.
Contemporary English Version
Your decisions are always fair. They are firm like mountains, deep like the sea, and all people and animals are under your care.
Darby English Version
Thy righteousness is like the high mountains; thy judgments are a great deep: thou, Jehovah, preservest man and beast.
Good News Bible
Your righteousness is towering like the mountains; your justice is like the depths of the sea. People and animals are in your care.
King James Version
Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
New American Standard Bible
Your righteousness is like the mountains of God; Your judgments are {like} a great deep. O LORD, You preserve man and beast.
New International Version
Your righteousness is like the mighty mountains,
your justice like the great deep.
O LORD, you preserve both man and beast.
New King James Version
Your righteousness is like the great mountains;
Your judgments are a great deep;
O LORD, You preserve man and beast.
N.A.S.B. in E-Prime
Your righteousness resembles the mountains of God; Your judgments resemble a great deep O LORD, You preserve man and beast.
Revised Standard Version
Thy righteousness is like the mountains of God, thy judgments are like the great deep; man and beast thou savest, O LORD.
Young's Literal Translation
Thy righteousness `is' as mountains of God, Thy judgments `are' a great deep. Man and beast Thou savest, O Jehovah.
