Verse Comparison: Psalms 36:11
American Standard Version
Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
Amplified® Bible
Let not the foot of pride overtake me, and let not the hand of the wicked drive me away.
Contemporary English Version
Don't let those proud and merciless people kick me around or chase me away.
Darby English Version
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked drive me away.
Good News Bible
Do not let proud people attack me or the wicked make me run away.
King James Version
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
New American Standard Bible
Let not the foot of pride come upon me, And let not the hand of the wicked drive me away.
New International Version
May the foot of the proud not come against me,
nor the hand of the wicked drive me away.
New King James Version
Let not the foot of pride come against me,
And let not the hand of the wicked drive me away.
N.A.S.B. in E-Prime
Let not the foot of pride come upon me, and let not the hand of the wicked drive me away.
Revised Standard Version
Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.
Young's Literal Translation
Let not a foot of pride meet me, And a hand of the wicked let not move me.