Verse Comparison: Psalms 38:2
American Standard Version
For thine arrows stick fast in me, And thy hand presseth me sore.
Amplified® Bible
For Your arrows have sunk into me {and} stick fast, and Your hand has come down upon me {and} pressed me sorely.
Contemporary English Version
You shot me with your arrows, and you struck me with your hand.
Darby English Version
For thine arrows stick fast in me, and thy hand cometh down upon me.
Good News Bible
You have wounded me with your arrows; you have struck me down.
King James Version
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
New American Standard Bible
For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.
New International Version
For your arrows have pierced me,
and your hand has come down upon me.
New King James Version
For Your arrows pierce me deeply,
And Your hand presses me down.
N.A.S.B. in E-Prime
For Your arrows have sunk deep into me, and Your hand has pressed down on me.
Revised Standard Version
For thy arrows have sunk into me, and thy hand has come down on me.
Young's Literal Translation
For Thine arrows have come down on me, And Thou lettest down upon me Thy hand.