Verse Comparison: Psalms 38:19
American Standard Version
But mine enemies are lively, `and' are strong; And they that hate me wrongfully are multiplied.
Amplified® Bible
But my enemies are vigorous {and} strong, and those who hate me wrongfully are multiplied.
Contemporary English Version
Many deadly and powerful enemies hate me,
Darby English Version
But mine enemies are lively, they are strong; and they that hate me wrongfully are multiplied:
Good News Bible
My enemies are healthy and strong; there are many who hate me for no reason.
King James Version
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
New American Standard Bible
But my enemies are vigorous {and} strong, And many are those who hate me wrongfully.
New International Version
Many are those who are my vigorous enemies;
those who hate me without reason are numerous.
New King James Version
But my enemies are vigorous, and they are strong;
And those who hate me wrongfully have multiplied.
N.A.S.B. in E-Prime
But my enemies remain vigorous and strong, and many I can see who hate me wrongfully.
Revised Standard Version
Those who are my foes without cause are mighty, and many are those who hate me wrongfully.
Young's Literal Translation
And mine enemies `are' lively, They have been strong, and those hating me without cause, Have been multiplied.
