Verse Comparison: Psalms 39:8
American Standard Version
Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish.
Amplified® Bible
Deliver me from all my transgressions; make me not the scorn {and} reproach of the [self-confident] fool!
Contemporary English Version
Save me from my sins. Don't let fools sneer at me.
Darby English Version
Deliver me from all my transgressions; make me not the reproach of the foolish.
Good News Bible
Save me from all my sins, and don't let fools make fun of me.
King James Version
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
New American Standard Bible
"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.
New International Version
Save me from all my transgressions;
do not make me the scorn of fools.
New King James Version
Deliver me from all my transgressions;
Do not make me the reproach of the foolish.
N.A.S.B. in E-Prime
"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.
Revised Standard Version
Deliver me from all my transgressions. Make me not the scorn of the fool!
Young's Literal Translation
From all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.