Verse Comparison: Psalms 41:3
American Standard Version
Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.
Amplified® Bible
The Lord will sustain, refresh, {and} strengthen him on his bed of languishing; all his bed You [O Lord] will turn, change, {and} transform in his illness.
Contemporary English Version
You always heal them and restore their strength when they are sick.
Darby English Version
Jehovah will sustain him upon the bed of languishing: thou turnest all his bed in his sickness.
Good News Bible
The LORD will help them when they are sick and will restore them to health.
King James Version
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
New American Standard Bible
The LORD will sustain him upon his sickbed; In his illness, You restore him to health.
New International Version
The LORD will sustain him on his sickbed
and restore him from his bed of illness.
New King James Version
The LORD will strengthen him on his bed of illness;
You will sustain him on his sickbed.
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD will sustain him upon his sickbed; In his illness, You restore him to health.
Revised Standard Version
The LORD sustains him on his sickbed; in his illness thou healest all his infirmities.
Young's Literal Translation
Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
