BibleTools
Psalms 41:10
Compare all
8 “An1 evil disease,” they say, “clings to him.
And now that he lies down, he will rise up no more.” 
9 aEven my own familiar friend in whom I trusted,
bWho ate my bread,
Has1 lifted up his heel against me. 
10 But You, O Lord, be merciful to me, and raise me up,
That I may repay them.
11 By this I know that You are well pleased with me,
Because my enemy does not triumph over me.
12 As for me, You uphold me in my integrity,
And aset me before Your face forever. 
13 aBlessed be the Lord God of Israel
From everlasting to everlasting!
Amen and Amen. 
Verse Comparison: Psalms 41:10

<< Psalms 41:9   Psalms 41:11 >>

American Standard Version
But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.

Amplified® Bible
But You, O Lord, be merciful {and} gracious to me, and raise me up, that I may requite them.

Contemporary English Version
Have pity, LORD! Heal me, so I can pay them back.

Darby English Version
But thou, Jehovah, be gracious unto me, and raise me up, that I may requite them.

Good News Bible
Be merciful to me, LORD, and restore my health, and I will pay my enemies back.

King James Version
But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.

New American Standard Bible
But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, That I may repay them.

New International Version
But you, O LORD, have mercy on me;
raise me up, that I may repay them.

New King James Version
But You, O LORD, be merciful to me, and raise me up,
That I may repay them.

N.A.S.B. in E-Prime
But You, O LORD, show graciousness to me and raise me up, That I may repay them.

Revised Standard Version
But do thou, O LORD, be gracious to me, and raise me up, that I may requite them!

Young's Literal Translation
And Thou, Jehovah, favour me, And cause me to rise, And I give recompence to them.


<< Psalms 41:9   Psalms 41:11 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page