Verse Comparison: Psalms 41:10
American Standard Version
But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.
Amplified® Bible
But You, O Lord, be merciful {and} gracious to me, and raise me up, that I may requite them.
Contemporary English Version
Have pity, LORD! Heal me, so I can pay them back.
Darby English Version
But thou, Jehovah, be gracious unto me, and raise me up, that I may requite them.
Good News Bible
Be merciful to me, LORD, and restore my health, and I will pay my enemies back.
King James Version
But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
New American Standard Bible
But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, That I may repay them.
New International Version
But you, O LORD, have mercy on me;
raise me up, that I may repay them.
New King James Version
But You, O LORD, be merciful to me, and raise me up,
That I may repay them.
N.A.S.B. in E-Prime
But You, O LORD, show graciousness to me and raise me up, That I may repay them.
Revised Standard Version
But do thou, O LORD, be gracious to me, and raise me up, that I may requite them!
Young's Literal Translation
And Thou, Jehovah, favour me, And cause me to rise, And I give recompence to them.
