Verse Comparison: Psalms 43:4
American Standard Version
Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God.
Amplified® Bible
Then will I go to the altar of God, to God, my exceeding joy; yes, with the lyre will I praise You, O God, my God!
Contemporary English Version
Then I will worship at your altar because you make me joyful. You are my God, and I will praise you. Yes, I will praise you as I play my harp.
Darby English Version
Then will I go unto the altar of God, unto the ùGod of the gladness of my joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God, my God.
Good News Bible
Then I will go to your altar, O God; you are the source of my happiness. I will play my harp and sing praise to you, O God, my God.
King James Version
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
New American Standard Bible
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
New International Version
Then will I go to the altar of God,
to God, my joy and my delight.
I will praise you with the harp,
O God, my God.
New King James Version
Then I will go to the altar of God,
To God my exceeding joy;
And on the harp I will praise You,
O God, my God.
N.A.S.B. in E-Prime
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
Revised Standard Version
Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy; and I will praise thee with the lyre, O God, my God.
Young's Literal Translation
And I go in unto the altar of God, Unto God, the joy of my rejoicing. And I thank Thee with a harp, O God, my God.
