Verse Comparison: Psalms 44:26
American Standard Version
Rise up for our help, And redeem us for thy lovingkindness' sake. Psalm 45 For the Chief Musician; set to Shoshannim. `A Psalm' of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves.
Amplified® Bible
Rise up! Come to our help, and deliver us for Your mercy's sake {and} because of Your steadfast love!
Contemporary English Version
Do something! Help us! Show how kind you are and come to our rescue.
Darby English Version
Rise up for our help, and redeem us for thy loving-kindness' sake.
Good News Bible
Come to our aid! Because of your constant love save us!
King James Version
Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
New American Standard Bible
Rise up, be our help, And redeem us for the sake of Your lovingkindness.
New International Version
Rise up and help us;
redeem us because of your unfailing love.
New King James Version
Arise for our help,
And redeem us for Your mercies’ sake.
N.A.S.B. in E-Prime
Rise up, please help us, and redeem us for the sake of Your lovingkindness.
Revised Standard Version
Rise up, come to our help!
Deliver us for the sake of thy steadfast love!
Young's Literal Translation
Arise, a help to us, And ransom us for thy kindness' sake.