Verse Comparison: Psalms 48:6
American Standard Version
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
Amplified® Bible
Trembling took hold of them there, and pain as of a woman in childbirth.
Contemporary English Version
They trembled all over like women giving birth 
Darby English Version
Trembling took hold upon them there; anguish, as of a woman in travail.
Good News Bible
There they were seized with fear and anguish, like a woman about to bear a child, 
King James Version
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
New American Standard Bible
Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth.
New International Version
Trembling seized them there, 
 pain like that of a woman in labor.
New King James Version
Fear took hold of them there,
 And pain, as of a woman in birth pangs,
N.A.S.B. in E-Prime
Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth. 
Revised Standard Version
trembling took hold of them there, anguish as of a woman in travail.
Young's Literal Translation
Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman. 
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word  the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.