Verse Comparison: Psalms 49:5
American Standard Version
Wherefore should I fear in the days of evil, When iniquity at my heels compasseth me about?
Amplified® Bible
Why should I fear in the days of evil, when the iniquity of those who would supplant me surrounds me on every side,
Contemporary English Version
Why should I be afraid in times of trouble, when I am surrounded by vicious enemies?
Darby English Version
Wherefore should I fear in the days of adversity, [when] the iniquity of my supplanters encompasseth me? --
Good News Bible
I am not afraid in times of danger when I am surrounded by enemies,
King James Version
Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?
New American Standard Bible
Why should I fear in days of adversity, When the iniquity of my foes surrounds me,
New International Version
Why should I fear when evil days come,
when wicked deceivers surround me-
New King James Version
Why should I fear in the days of evil,
When the iniquity at my heels surrounds me?
N.A.S.B. in E-Prime
Why should I fear in days of adversity, When the iniquity of my foes surrounds me,
Revised Standard Version
Why should I fear in times of trouble, when the iniquity of my persecutors surrounds me,
Young's Literal Translation
Why do I fear in days of evil? The iniquity of my supplanters doth compass me.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.