Verse Comparison: Psalms 51:2
American Standard Version
Wash me thoroughly from mine iniquity, And cleanse me from my sin.
Amplified® Bible
Wash me thoroughly [and repeatedly] from my iniquity {and} guilt and cleanse me {and} make me wholly pure from my sin!
Contemporary English Version
Wash me clean from all of my sin and guilt.
Darby English Version
Wash me fully from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
Good News Bible
Wash away all my evil and make me clean from my sin!
King James Version
Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
New American Standard Bible
Wash me thoroughly from my iniquity And cleanse me from my sin.
New International Version
Wash away all my iniquity
and cleanse me from my sin.
New King James Version
Wash me thoroughly from my iniquity,
And cleanse me from my sin.
N.A.S.B. in E-Prime
Wash me thoroughly from my iniquity and cleanse me from my sin.
Revised Standard Version
Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!
Young's Literal Translation
Thoroughly wash me from mine iniquity, And from my sin cleanse me,