Verse Comparison: Psalms 57:3
American Standard Version
He will send from heaven, and save me, `When' he that would swallow me up reproacheth; Selah God will send forth his lovingkindness and his truth.
Amplified® Bible
He will send from heaven and save me from the slanders {and} reproaches of him who would trample me down {or} swallow me up, {and} He will put him to shame. Selah [pause, and calmly think of that]! God will send forth His mercy {and} loving-kindness {and} His truth {and} faithfulness.
Contemporary English Version
You will send help from heaven and save me, but you will bring trouble on my attackers. You are faithful, and you can be trusted.
Darby English Version
He will send from the heavens and save me; he hath covered with reproach him that would swallow me up. Selah. God hath sent forth his loving-kindness and his truth.
Good News Bible
He will answer from heaven and save me; he will defeat my oppressors. God will show me his constant love and faithfulness.
King James Version
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
New American Standard Bible
He will send from heaven and save me; He reproaches him who tramples upon me. Selah. God will send forth His lovingkindness and His truth.
New International Version
He sends from heaven and saves me,
rebuking those who hotly pursue me;
Selah
God sends his love and his faithfulness.
New King James Version
He shall send from heaven and save me;
He reproaches the one who would swallow me up. Selah
God shall send forth His mercy and His truth.
N.A.S.B. in E-Prime
He will send from heaven and save me; He reproaches him who tramples upon me Selah God will send forth His lovingkindness and His truth.
Revised Standard Version
He will send from heaven and save me, he will put to shame those who trample upon me. [Selah] God will send forth his steadfast love and his faithfulness!
Young's Literal Translation
He sendeth from the heaven, and saveth me, He reproached -- who is panting after me. Selah. God sendeth forth His kindness and His truth.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
