Verse Comparison: Psalms 58:1
American Standard Version
Do ye indeed in silence speak righteousness? Do ye judge uprightly, O ye sons of men?
Amplified® Bible
DO YOU indeed in silence speak righteousness, O you mighty ones? [Or is the righteousness, rightness, and justice you should speak quite dumb?] Do you judge fairly {and} uprightly, O you sons of men?
Contemporary English Version
(A special psalm by David for the music leader. To the tune "Don't Destroy.") Do you mighty people talk only to oppose justice? Don't you ever judge fairly?
Darby English Version
{To the chief Musician. 'Destroy not.' Of David. Michtam.} Is righteousness indeed silent? Do ye speak it? Do ye judge with equity, ye sons of men?
Good News Bible
Do you rulers ever give a just decision? Do you judge everyone fairly?
King James Version
Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?
New American Standard Bible
Do you indeed speak righteousness, O gods? Do you judge uprightly, O sons of men?
New International Version
For the director of music. To the tune of "Do Not Destroy." Of David. A miktam .
Do you rulers indeed speak justly?
Do you judge uprightly among men?
New King James Version
To the Chief Musician. Set to “Do Not Destroy.” A Michtam of David. Do you indeed speak righteousness, you silent ones?
Do you judge uprightly, you sons of men?
N.A.S.B. in E-Prime
Do you indeed speak righteousness, O gods? Do you judge uprightly, O sons of men?
Revised Standard Version
To the choirmaster: according to Do Not Destroy. A Miktam of David. Do you indeed decree what is right, you gods? Do you judge the sons of men uprightly?
Young's Literal Translation
To the Overseer. -- `Destroy not.' -- A secret treasure, by David. Is it true, O dumb one, righteously ye speak? Uprightly ye judge, O sons of men?
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.