Verse Comparison: Psalms 59:7
American Standard Version
Behold, they belch out with their mouth; Swords are in their lips: For who, `say they', doth hear?
Amplified® Bible
Behold, they belch out [insults] with their mouths; swords [of sarcasm, ridicule, slander, and lies] are in their lips, for who, they think, hears us?
Contemporary English Version
They curse and their words cut like swords, as they say to themselves, "No one can hear us!"
Darby English Version
Behold, they belch out with their mouth; swords are in their lips: for who [say they] doth hear?
Good News Bible
Listen to their insults and threats. Their tongues are like swords in their mouths, yet they think that no one hears them.
King James Version
Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?
New American Standard Bible
Behold, they belch forth with their mouth; Swords are in their lips, For, {they say,} "Who hears?"
New International Version
See what they spew from their mouths—
they spew out swords from their lips,
and they say, "Who can hear us?"
New King James Version
Indeed, they belch with their mouth;
Swords are in their lips;
For they say, “Who hears?”
N.A.S.B. in E-Prime
Behold, they belch forth with their mouth; Swords reside in their lips, For, they say, " Who hears?"
Revised Standard Version
There they are, bellowing with their mouths, and snarling with their lips--for "Who," they think, "will hear us?"
Young's Literal Translation
Lo, they belch out with their mouths, Swords `are' in their lips, for `Who heareth?'
