Verse Comparison: Psalms 59:13
American Standard Version
Consume them in wrath, consume them, so that they shall be no more: And let them know that God ruleth in Jacob, Unto the ends of the earth. Selah
Amplified® Bible
Consume them in wrath, consume them so that they shall be no more; and let them know unto the ends of the earth that God rules over Jacob (Israel). Selah [pause, and calmly think of that]!
Contemporary English Version
Get angry and destroy them. Leave them in ruin. Then all the nations will know that you rule in Israel.
Darby English Version
Make an end in wrath, make an end, that they may be no more; that they may know that God ruleth in Jacob, unto the ends of the earth. Selah.
Good News Bible
destroy them in your anger; destroy them completely. Then everyone will know that God rules in Israel, that his rule extends over all the earth.
King James Version
Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
New American Standard Bible
Destroy {them} in wrath, destroy {them} that they may be no more; That {men} may know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah.
New International Version
consume them in wrath,
consume them till they are no more.
Then it will be known to the ends of the earth
that God rules over Jacob.
Selah
New King James Version
Consume them in wrath, consume them,
That they may not be;
And let them know that God rules in Jacob
To the ends of the earth. Selah
N.A.S.B. in E-Prime
Destroy them in wrath, destroy them that they may exist no more; That men may know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah.
Revised Standard Version
consume them in wrath, consume them till they are no more, that men may know that God rules over Jacob to the ends of the earth. [Selah]
Young's Literal Translation
Consume in fury, consume and they are not, And they know that God is ruling in Jacob, To the ends of the earth. Selah.
