Verse Comparison: Psalms 60:2
American Standard Version
Thou hast made the land to tremble; thou hast rent it: Heal the breaches thereof; for it shaketh.
Amplified® Bible
You have made the land to quake {and} tremble, You have rent it [open]; repair its breaches, for it shakes {and} totters.
Contemporary English Version
You made the earth shake and split wide open; now heal its wounds and stop its trembling.
Darby English Version
Thou hast made the earth to tremble, thou hast rent it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
Good News Bible
You have made the land tremble, and you have cut it open; now heal its wounds, because it is falling apart.
King James Version
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
New American Standard Bible
You have made the land quake, You have split it open; Heal its breaches, for it totters.
New International Version
You have shaken the land and torn it open;
mend its fractures, for it is quaking.
New King James Version
You have made the earth tremble;
You have broken it;
Heal its breaches, for it is shaking.
N.A.S.B. in E-Prime
You have made the land quake, You have split it open; Heal its breaches, for it totters.
Revised Standard Version
Thou hast made the land to quake, thou hast rent it open; repair its breaches, for it totters.
Young's Literal Translation
Thou hast caused the land to tremble, Thou hast broken it, Heal its breaches, for it hath moved.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
