Verse Comparison: Psalms 61:6
American Standard Version
Thou wilt prolong the king's life; His years shall be as many generations.
Amplified® Bible
May You prolong the [true] King's life [adding days upon days], and may His years be to the last generation [of this world and the generations of the world to come].
Contemporary English Version
Let the king have a long and healthy life.
Darby English Version
Thou wilt add days to the days of the king: his years shall be as many generations.
Good News Bible
Add many years to the king's life; let him live on and on!
King James Version
Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.
New American Standard Bible
You will prolong the king's life; His years will be as many generations.
New International Version
Increase the days of the king's life,
his years for many generations.
New King James Version
You will prolong the king’s life,
His years as many generations.
N.A.S.B. in E-Prime
You will prolong the king's life;His years will augment as many generations.
Revised Standard Version
Prolong the life of the king; may his years endure to all generations!
Young's Literal Translation
Days to the days of the king Thou addest, His years as generation and generation.