Verse Comparison: Psalms 65:13
American Standard Version
The pastures are clothed with flocks; The valleys also are covered over with grain; They shout for joy, they also sing. Psalm 66 For the Chief Musician. A song, a Psalm.
Amplified® Bible
The meadows are clothed with flocks, the valleys also are covered with grain; they shout for joy and sing together.
Contemporary English Version
Meadows are filled with sheep and goats; valleys overflow with grain and echo with joyful songs.
Darby English Version
The meadows are clothed with flocks, and the valleys are covered over with corn; they shout for joy, yea, they sing.
Good News Bible
The fields are covered with sheep; the valleys are full of wheat. Everything shouts and sings for joy.
King James Version
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.
New American Standard Bible
The meadows are clothed with flocks And the valleys are covered with grain; They shout for joy, yes, they sing.
New International Version
The meadows are covered with flocks
and the valleys are mantled with grain;
they shout for joy and sing.
New King James Version
The pastures are clothed with flocks;
The valleys also are covered with grain;
They shout for joy, they also sing.
N.A.S.B. in E-Prime
The meadows appear clothed with flocks And grain covers the valleys; They shout for joy, yes, they sing.
Revised Standard Version
the meadows clothe themselves with flocks, the valleys deck themselves with grain, they shout and
Young's Literal Translation
Clothed have lambs the flock, And valleys are covered with corn, They shout -- yea, they sing!
