Verse Comparison: Psalms 66:11
American Standard Version
Thou broughtest us into the net; Thou layedst a sore burden upon our loins.
Amplified® Bible
You brought us into the net (the prison fortress, the dungeon); You laid a heavy burden upon our loins.
Contemporary English Version
You trapped us in a net and gave us heavy burdens.
Darby English Version
Thou broughtest us into a net, thou didst lay a heavy burden upon our loins;
Good News Bible
You let us fall into a trap and placed heavy burdens on our backs.
King James Version
Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.
New American Standard Bible
You brought us into the net; You laid an oppressive burden upon our loins.
New International Version
You brought us into prison
and laid burdens on our backs.
New King James Version
You brought us into the net;
You laid affliction on our backs.
N.A.S.B. in E-Prime
You brought us into the net; You laid an oppressive burden upon our loins.
Revised Standard Version
Thou didst bring us into the net; thou didst lay affliction on our loins;
Young's Literal Translation
Thou hast brought us into a net, Thou hast placed pressure on our loins.
