Verse Comparison: Psalms 68:31
American Standard Version
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall haste to stretch out her hands unto God.
Amplified® Bible
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall hasten to stretch out her hands [with the offerings of submission] to God.
Contemporary English Version
Force the Egyptians to bring gifts of bronze; make the Ethiopians hurry to offer presents.
Darby English Version
Great ones shall come out of Egypt; Ethiopia shall quickly stretch out her hands unto God.
Good News Bible
Ambassadors will come from Egypt; the Ethiopians will raise their hands in prayer to God.
King James Version
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
New American Standard Bible
Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
New International Version
Envoys will come from Egypt;
Cush will submit herself to God.
New King James Version
Envoys will come out of Egypt;
Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
N.A.S.B. in E-Prime
Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
Revised Standard Version
Let bronze be brought from Egypt; let Ethiopia hasten to stretch out her hands to God.
Young's Literal Translation
Come do fat ones out of Egypt, Cush causeth her hands to run to God.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.