Verse Comparison: Psalms 68:33
American Standard Version
To him that rideth upon the heaven of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, a mighty voice.
Amplified® Bible
[Sing praises] to Him Who rides upon the heavens, the ancient heavens; behold, He sends forth His voice, His mighty voice.
Contemporary English Version
Praise the one who rides across the ancient skies; listen as he speaks with a mighty voice.
Darby English Version
Of him that rideth upon the heavens, the heavens which are of old: lo, he uttereth his voice, a mighty voice.
Good News Bible
to him who rides in the sky, the ancient sky. Listen to him shout with a mighty roar.
King James Version
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
New American Standard Bible
To Him who rides upon the highest heavens, which are from ancient times; Behold, He speaks forth with His voice, a mighty voice.
New International Version
to him who rides the ancient skies above,
who thunders with mighty voice.
New King James Version
To Him who rides on the heaven of heavens, which were of old!
Indeed, He sends out His voice, a mighty voice.
N.A.S.B. in E-Prime
To Him who rides upon the highest heavens, which continue from ancient times; Behold, He speaks forth with His voice, a mighty voice.
Revised Standard Version
to him who rides in the heavens, the ancient heavens; lo, he sends forth his voice, his mighty voice.
Young's Literal Translation
To him who is riding on the heavens of the heavens of old, Lo, He giveth with His voice a strong voice.
