Verse Comparison: Psalms 71:3
American Standard Version
Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
Amplified® Bible
Be to me a rock of refuge in which to dwell, {and} a sheltering stronghold to which I may continually resort, which You have appointed to save me, for You are my Rock and my Fortress.
Contemporary English Version
Be my mighty rock, the place where I can always run for protection. Save me by your command! You are my mighty rock and my fortress.
Darby English Version
Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
Good News Bible
Be my secure shelter and a strong fortress to protect me; you are my refuge and defense.
King James Version
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
New American Standard Bible
Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress.
New International Version
Be my rock of refuge,
to which I can always go;
give the command to save me,
for you are my rock and my fortress.
New King James Version
Be my strong refuge,
To which I may resort continually;
You have given the commandment to save me,
For You are my rock and my fortress.
N.A.S.B. in E-Prime
Please let me regard you as a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For I regard You as my rock and my fortress.
Revised Standard Version
Be thou to me a rock of refuge, a strong fortress, to save me, for thou art my rock and my fortress.
Young's Literal Translation
Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark `art' Thou.
