Verse Comparison: Psalms 71:15
American Standard Version
My mouth shall tell of thy righteousness, `And' of thy salvation all the day; For I know not the numbers `thereof'.
Amplified® Bible
My mouth shall tell of Your righteous acts {and} of Your deeds of salvation all the day, for their number is more than I know.
Contemporary English Version
All day long I will tell the wonderful things you do to save your people. But you have done much more than I could possibly know.
Darby English Version
My mouth shall declare thy righteousness, [and] thy salvation all the day: for I know not the numbers [thereof].
Good News Bible
I will tell of your goodness; all day long I will speak of your salvation, though it is more than I can understand.
King James Version
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
New American Standard Bible
My mouth shall tell of Your righteousness {And} of Your salvation all day long; For I do not know the sum {of them.}
New International Version
My mouth will tell of your righteousness,
of your salvation all day long,
though I know not its measure.
New King James Version
My mouth shall tell of Your righteousness
And Your salvation all the day,
For I do not know their limits.
N.A.S.B. in E-Prime
My mouth shall tell of Your righteousness And of Your salvation all day long; For I do not know the sum of them.
Revised Standard Version
My mouth will tell of thy righteous acts, of thy deeds of salvation all the day, for their number is past my knowledge.
Young's Literal Translation
My mouth recounteth Thy righteousness, All the day Thy salvation, For I have not known the numbers.
