Verse Comparison: Psalms 71:23
American Standard Version
My lips shall shout for joy when I sing praises unto thee; And my soul, which thou hast redeemed.
Amplified® Bible
My lips shall shout for joy when I sing praises to You, and my inner being, which You have redeemed.
Contemporary English Version
You have rescued me! I will celebrate and shout, singing praises to you with all my heart.
Darby English Version
My lips shall exult when I sing psalms unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
Good News Bible
I will shout for joy as I play for you; with my whole being I will sing because you have saved me.
King James Version
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
New American Standard Bible
My lips will shout for joy when I sing praises to You; And my soul, which You have redeemed.
New International Version
My lips will shout for joy
when I sing praise to you—
I, whom you have redeemed.
New King James Version
My lips shall greatly rejoice when I sing to You,
And my soul, which You have redeemed.
N.A.S.B. in E-Prime
My lips will shout for joy when I sing praises to You; And my soul, which You have redeemed.
Revised Standard Version
My lips will shout for joy, when I sing praises to thee; my soul also, which thou hast rescued.
Young's Literal Translation
My lips cry aloud when I sing praise to Thee, And my soul that Thou hast redeemed,