Verse Comparison: Psalms 74:14
American Standard Version
Thou brakest the heads of leviathan in pieces; Thou gavest him to be food to the people inhabiting the wilderness.
Amplified® Bible
You crushed the heads of Leviathan (Egypt); You did give him as food for the creatures inhabiting the wilderness.
Contemporary English Version
You crushed the heads of the monster Leviathan, then fed him to wild creatures in the desert.
Darby English Version
*Thou* didst break in pieces the heads of leviathan, thou gavest him to be meat to those that people the desert.
Good News Bible
you crushed the heads of the monster Leviathan and fed his body to desert animals.
King James Version
Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.
New American Standard Bible
You crushed the heads of Leviathan; You gave him as food for the creatures of the wilderness.
New International Version
It was you who crushed the heads of Leviathan
and gave him as food to the creatures of the desert.
New King James Version
You broke the heads of Leviathan in pieces,
And gave him as food to the people inhabiting the wilderness.
N.A.S.B. in E-Prime
You crushed the heads of Leviathan; You gave him as food for the creatures of the wilderness.
Revised Standard Version
Thou didst crush the heads of Leviathan, thou didst give him as food for the creatures of the wilderness.
Young's Literal Translation
Thou hast broken the heads of leviathan, Thou makest him food, For the people of the dry places.
