Verse Comparison: Psalms 74:22
American Standard Version
Arise, O God, plead thine own cause: Remember how the foolish man reproacheth thee all the day.
Amplified® Bible
Arise, O God, plead Your own cause; remember [earnestly] how the foolish {and} impious man scoffs {and} reproaches You day after day {and} all day long.
Contemporary English Version
Do something, God! Defend yourself. Remember how those fools sneer at you all day long.
Darby English Version
Rise up, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee all the day;
Good News Bible
Rouse yourself, God, and defend your cause! Remember that godless people laugh at you all day long.
King James Version
Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
New American Standard Bible
Arise, O God, {and} plead Your own cause; Remember how the foolish man reproaches You all day long.
New International Version
Rise up, O God, and defend your cause;
remember how fools mock you all day long.
New King James Version
Arise, O God, plead Your own cause;
Remember how the foolish man reproaches You daily.
N.A.S.B. in E-Prime
Arise, O God, and plead Your own cause; Remember how the foolish man reproaches You all day long.
Revised Standard Version
Arise, O God, plead thy cause; remember how the impious scoff at thee all the day!
Young's Literal Translation
Arise, O God, plead Thy plea, Remember Thy reproach from a fool all the day.
