Verse Comparison: Psalms 76:6
American Standard Version
At thy rebuke, O God of Jacob, Both chariot and horse are cast into a deep sleep.
Amplified® Bible
At Your rebuke, O God of Jacob, both chariot [rider] and horse are cast into a dead sleep [of death].
Contemporary English Version
God of Jacob, when you roar, enemy chariots and horses drop dead in their tracks.
Darby English Version
At thy rebuke, O God of Jacob, both chariot and horse are cast into a dead sleep.
Good News Bible
When you threatened them, O God of Jacob, the horses and their riders fell dead.
King James Version
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
New American Standard Bible
At Your rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse were cast into a dead sleep.
New International Version
At your rebuke, O God of Jacob,
both horse and chariot lie still.
New King James Version
At Your rebuke, O God of Jacob,
Both the chariot and horse were cast into a dead sleep.
N.A.S.B. in E-Prime
At Your rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse fell into a dead sleep.
Revised Standard Version
At thy rebuke, O God of Jacob, both rider and horse lay stunned.
Young's Literal Translation
From Thy rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse have been fast asleep.