Verse Comparison: Psalms 79:10
American Standard Version
Wherefore should the nations say, Where is their God? Let the avenging of the blood of thy servants which is shed Be known among the nations in our sight.
Amplified® Bible
Why should the Gentile nations say, Where is their God? Let vengeance for the blood of Your servants which is poured out be known among the nations in our sight [not delaying until some future generation].
Contemporary English Version
Why should nations ask us, "Where is your God?" Let us and the other nations see you take revenge for your servants who died a violent death.
Darby English Version
Wherefore should the nations say, Where is their God? Let the avenging of the blood of thy servants that is shed be known among the nations in our sight.
Good News Bible
Why should the nations ask us, "Where is your God?" Let us see you punish the nations for shedding the blood of your servants.
King James Version
Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
New American Standard Bible
Why should the nations say, "Where is their God? Let there be known among the nations in our sight, Vengeance for the blood of Your servants which has been shed."
New International Version
Why should the nations say,
"Where is their God?"
Before our eyes, make known among the nations
that you avenge the outpoured blood of your servants.
New King James Version
Why should the nations say,
“Where is their God?”
Let there be known among the nations in our sight
The avenging of the blood of Your servants which has been shed.
N.A.S.B. in E-Prime
Why should the nations say, "Where has their God gone?" Let the nations in our sight know, Vengeance for the blood of Your servants which they have shed.
Revised Standard Version
Why should the nations say, "Where is their God?" Let the avenging of the outpoured blood of thy servants be known among the nations before our eyes!
Young's Literal Translation
Why do the nations say, `Where `is' their God?' Let be known among the nations before our eyes, The vengeance of the blood of Thy servants that is shed.
