Verse Comparison: Psalms 80:8
American Standard Version
Thou broughtest a vine out of Egypt: Thou didst drive out the nations, and plantedst it.
Amplified® Bible
You brought a vine [Israel] out of Egypt; You drove out the [heathen] nations and planted it [in Canaan].
Contemporary English Version
We were like a grapevine you brought out of Egypt. You chased other nations away and planted us here.
Darby English Version
Thou broughtest a vine out of Egypt; thou didst cast out the nations, and plant it:
Good News Bible
You brought a grapevine out of Egypt; you drove out other nations and planted it in their land.
King James Version
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
New American Standard Bible
You removed a vine from Egypt; You drove out the nations and planted it.
New International Version
You brought a vine out of Egypt;
you drove out the nations and planted it.
New King James Version
You have brought a vine out of Egypt;
You have cast out the nations, and planted it.
N.A.S.B. in E-Prime
You removed a vine from Egypt; You drove out the nations and planted it.
Revised Standard Version
Thou didst bring a vine out of Egypt; thou didst drive out the nations and plant it.
Young's Literal Translation
A vine out of Egypt Thou dost bring, Thou dost cast out nations, and plantest it.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.