Psalms 80:8 - Forerunner Commentary

Psalms 80:8

Compare all

6 You have made us a strife to our neighbors,
And our enemies laugh among themselves.

7 Restore us, O God of hosts;
Cause Your face to shine,
And we shall be saved!

8 You have brought ^aa vine out of Egypt;
^bYou have cast out the¹ nations, and planted it.

9 You prepared room for it,
And caused it to take deep root,
And it filled the land.

10 The hills were covered with its shadow,
And the¹ mighty cedars with its ^aboughs.

11 She sent out her boughs to¹ the Sea,
And her branches to¹ the River.

12 Why have You ^abroken down her hedges,
So that all who pass by the way pluck her fruit?

13 The boar out of the woods uproots it,
And the wild beast of the field devours it.

14 Return, we beseech You, O God of hosts;
^aLook down from heaven and see,
And visit this vine

15 And the vineyard which Your right hand has planted,
And the branch that You made strong ^afor Yourself.

Verse Comparison: Psalms 80:8

<< Psalms 80:7

Psalms 80:9 >>

American Standard Version
Thou broughtest a vine out of Egypt: Thou didst drive out the nations, and plantedst it.

Amplified® Bible
You brought a vine [Israel] out of Egypt; You drove out the [heathen] nations and planted it [in Canaan].

Contemporary English Version
We were like a grapevine you brought out of Egypt. You chased other nations away and planted us here.

Darby English Version
Thou broughtest a vine out of Egypt; thou didst cast out the nations, and plant it:

Good News Bible
You brought a grapevine out of Egypt; you drove out other nations and planted it in their land.

King James Version
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

New American Standard Bible
You removed a vine from Egypt; You drove out the nations and planted it.

New International Version
You brought a vine out of Egypt;
you drove out the nations and planted it.

New King James Version
You have brought a vine out of Egypt;
You have cast out the nations, and planted it.

N.A.S.B. in E-Prime
You removed a vine from Egypt; You drove out the nations and planted it.

Revised Standard Version
Thou didst bring a vine out of Egypt; thou didst drive out the nations and plant it.

Young's Literal Translation
A vine out of Egypt Thou dost bring, Thou dost cast out nations, and plantest it.

<< Psalms 80:7

Psalms 80:9 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning