Verse Comparison: Psalms 80:9
American Standard Version
Thou preparedst `room' before it, And it took deep root, and filled the land.
Amplified® Bible
You prepared room before it, and it took deep root and it filled the land.
Contemporary English Version
Then you cleared the ground, and we put our roots deep, spreading over the land.
Darby English Version
Thou preparedst space before it, and it took deep root, and filled the land;
Good News Bible
You cleared a place for it to grow; its roots went deep, and it spread out over the whole land.
King James Version
Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
New American Standard Bible
You cleared {the ground} before it, And it took deep root and filled the land.
New International Version
You cleared the ground for it,
and it took root and filled the land.
New King James Version
You prepared room for it,
And caused it to take deep root,
And it filled the land.
N.A.S.B. in E-Prime
You cleared the ground before it, And it took deep root and filled the land.
Revised Standard Version
Thou didst clear the ground for it; it took deep root and filled the land.
Young's Literal Translation
Thou hast looked before it, and dost root it, And it filleth the land,
