Verse Comparison: Psalms 80:12
American Standard Version
Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it?
Amplified® Bible
Why have You broken down its hedges {and} walls so that all who pass by pluck from its fruit?
Contemporary English Version
Our Lord, why have you torn down the wall from around the vineyard? You let everyone who walks by pick the grapes.
Darby English Version
Why hast thou broken down its fences, so that all who pass by the way do pluck it?
Good News Bible
Why did you break down the fences around it? Now anyone passing by can steal its grapes;
King James Version
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
New American Standard Bible
Why have You broken down its hedges, So that all who pass {that} way pick its {fruit?}
New International Version
Why have you broken down its walls
so that all who pass by pick its grapes?
New King James Version
Why have You broken down her hedges,
So that all who pass by the way pluck her fruit?
N.A.S.B. in E-Prime
Why have You broken down its hedges, So that all who pass that way pick its fruit?
Revised Standard Version
Why then hast thou broken down its walls, so that all who pass along the way pluck its fruit?
Young's Literal Translation
Why hast Thou broken down its hedges, And all passing by the way have plucked it?
