Verse Comparison: Psalms 84:6
American Standard Version
Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; Yea, the early rain covereth it with blessings.
Amplified® Bible
Passing through the Valley of Weeping (Baca), they make it a place of springs; the early rain also fills [the pools] with blessings.
Contemporary English Version
When they reach Dry Valley, springs start flowing, and the autumn rain fills it with pools of water.
Darby English Version
Passing through the valley of Baca, they make it a well-spring; yea, the early rain covereth it with blessings.
Good News Bible
As they pass through the dry valley of Baca, it becomes a place of springs; the autumn rain fills it with pools.
King James Version
Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.
New American Standard Bible
Passing through the valley of Baca they make it a spring; The early rain also covers it with blessings.
New International Version
As they pass through the Valley of Baca,
they make it a place of springs;
the autumn rains also cover it with pools.
New King James Version
As they pass through the Valley of Baca,
They make it a spring;
The rain also covers it with pools.
N.A.S.B. in E-Prime
Passing through the valley of Baca they make it a spring; The early rain also covers it with blessings.
Revised Standard Version
As they go through the valley of Baca they make it a place of springs; the early rain also covers it with pools.
Young's Literal Translation
Those passing through a valley of weeping, A fountain do make it, Blessings also cover the director.
