Verse Comparison: Psalms 86:4
American Standard Version
Rejoice the soul of thy servant; For unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
Amplified® Bible
Make me, Your servant, to rejoice, O Lord, for to You do I lift myself up.
Contemporary English Version
Make my heart glad! I serve you, and my prayer is sincere.
Darby English Version
Rejoice the soul of thy servant; for unto thee, Lord, do I lift up my soul.
Good News Bible
Make your servant glad, O Lord, because my prayers go up to you.
King James Version
Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
New American Standard Bible
Make glad the soul of Your servant, For to You, O Lord, I lift up my soul.
New International Version
Bring joy to your servant,
for to you, O Lord,
I lift up my soul.
New King James Version
Rejoice the soul of Your servant,
For to You, O Lord, I lift up my soul.
N.A.S.B. in E-Prime
Make glad the soul of Your servant, For to You, O Lord, I lift up my soul.
Revised Standard Version
Gladden the soul of thy servant, for to thee, O Lord, do I lift up my soul.
Young's Literal Translation
Rejoice the soul of Thy servant, For unto Thee, O Lord, my soul I lift up.
