Verse Comparison: Psalms 86:13
American Standard Version
For great is thy lovingkindness toward me; And thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
Amplified® Bible
For great is Your mercy {and} loving-kindness toward me; and You have delivered me from the depths of Sheol [from the exceeding depths of affliction].
Contemporary English Version
Your love for me is so great that you protected me from death and the grave.
Darby English Version
For great is thy loving-kindness toward me, and thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
Good News Bible
How great is your constant love for me! You have saved me from the grave itself.
King James Version
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
New American Standard Bible
For Your lovingkindness toward me is great, And You have delivered my soul from the depths of Sheol.
New International Version
For great is your love toward me;
you have delivered me from the depths of the grave.
New King James Version
For great is Your mercy toward me,
And You have delivered my soul from the depths of Sheol.
N.A.S.B. in E-Prime
For Your lovingkindness toward me has proved great, And You have delivered my soul from the depths of Sheol.
Revised Standard Version
For great is thy steadfast love toward me; thou hast delivered my soul from the depths of Sheol.
Young's Literal Translation
For Thy kindness `is' great toward me, And Thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
