Verse Comparison: Psalms 86:14
American Standard Version
O God, the proud are risen up against me, And a company of violent men have sought after my soul, And have not set thee before them.
Amplified® Bible
O God, the proud {and} insolent are risen against me; a rabble of violent {and} ruthless men has sought {and} demanded my life, and they have not set You before them.
Contemporary English Version
Proud and violent enemies, who don't care about you, have ganged up to attack and kill me.
Darby English Version
O God, the proud are risen against me, and the assembly of the violent seek after my soul, and they have not set thee before them.
Good News Bible
Proud people are coming against me, O God; a cruel gang is trying to kill me--- people who pay no attention to you.
King James Version
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
New American Standard Bible
O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.
New International Version
The arrogant are attacking me, O God;
a band of ruthless men seeks my life—
men without regard for you.
New King James Version
O God, the proud have risen against me,
And a mob of violent men have sought my life,
And have not set You before them.
N.A.S.B. in E-Prime
O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.
Revised Standard Version
O God, insolent men have risen up against me; a band of ruthless men seek my life, and they do not set thee before them.
Young's Literal Translation
O God, the proud have risen up against me, And a company of the terrible sought my soul, And have not placed Thee before them,
