Verse Comparison: Psalms 86:17
American Standard Version
Show me a token for good, That they who hate me may see it, and be put to shame, Because thou, Jehovah, hast helped me, and comforted me. Psalm 87 A Psalm of the sons of Korah; a Song.
Amplified® Bible
Show me a sign of [Your evident] goodwill {and} favor, that those who hate me may see it and be put to shame, because You, Lord, [will show Your approval of me when You] help and comfort me.
Contemporary English Version
Show that you approve of me! Then my hateful enemies will feel like fools, because you have helped and comforted me.
Darby English Version
Shew me a token for good, that they which hate me may see it, and be ashamed; for thou, Jehovah, hast helped me and comforted me.
Good News Bible
Show me proof of your goodness, LORD; those who hate me will be ashamed when they see that you have given me comfort and help.
King James Version
Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.
New American Standard Bible
Show me a sign for good, That those who hate me may see {it} and be ashamed, Because You, O LORD, have helped me and comforted me.
New International Version
Give me a sign of your goodness,
that my enemies may see it and be put to shame,
for you, O LORD, have helped me and comforted me.
New King James Version
Show me a sign for good,
That those who hate me may see it and be ashamed,
Because You, LORD, have helped me and comforted me.
N.A.S.B. in E-Prime
Show me a sign for good, That those who hate me may see it and feel ashamed, Because You, O LORD, have helped me and comforted me.
Revised Standard Version
Show me a sign of thy favor, that those who hate me may see and be put to shame because thou,
Young's Literal Translation
Do with me a sign for good, And those hating me see and are ashamed, For Thou, O Jehovah, hast helped me, Yea, Thou hast comforted me!
