Verse Comparison: Psalms 88:4
American Standard Version
I am reckoned with them that go down into the pit; I am as a man that hath no help,
Amplified® Bible
I am counted among those who go down into the pit (the grave); I am like a man who has no help {or} strength [a mere shadow],
Contemporary English Version
I am as good as dead and completely helpless.
Darby English Version
I am reckoned with them that go down into the pit; I am as a man that hath no strength:
Good News Bible
I am like all others who are about to die; all my strength is gone.
King James Version
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:
New American Standard Bible
I am reckoned among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,
New International Version
I am counted among those who go down to the pit;
I am like a man without strength.
New King James Version
I am counted with those who go down to the pit;
I am like a man who has no strength,
N.A.S.B. in E-Prime
People reckon me among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,
Revised Standard Version
I am reckoned among those who go down to the Pit; I am a man who has no strength,
Young's Literal Translation
I have been reckoned with those going down `to' the pit, I have been as a man without strength.
