Verse Comparison: Psalms 91:3
American Standard Version
For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.
Amplified® Bible
For [then] He will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence.
Contemporary English Version
The Lord will keep you safe from secret traps and deadly diseases.
Darby English Version
Surely *he* shall deliver thee from the snare of the fowler, [and] from the destructive pestilence.
Good News Bible
He will keep you safe from all hidden dangers and from all deadly diseases.
King James Version
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
New American Standard Bible
For it is He who delivers you from the snare of the trapper And from the deadly pestilence.
New International Version
Surely he will save you from the fowler's snare
and from the deadly pestilence.
New King James Version
Surely He shall deliver you from the snare of the fowler
And from the perilous pestilence.
N.A.S.B. in E-Prime
For He delivers you from the snare of the trapper And from the deadly pestilence.
Revised Standard Version
For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence;
Young's Literal Translation
For He delivereth thee from the snare of a fowler, From a calamitous pestilence.
