Verse Comparison: Psalms 91:12
American Standard Version
They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.
Amplified® Bible
They shall bear you up on their hands, lest you dash your foot against a stone.
Contemporary English Version
They will carry you in their arms, and you won't hurt your feet on the stones.
Darby English Version
They shall bear thee up in [their] hands, lest thou dash thy foot against a stone.
Good News Bible
They will hold you up with their hands to keep you from hurting your feet on the stones.
King James Version
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
New American Standard Bible
They will bear you up in their hands, That you do not strike your foot against a stone.
New International Version
they will lift you up in their hands,
so that you will not strike your foot against a stone.
New King James Version
In their hands they shall bear you up,
Lest you dash your foot against a stone.
N.A.S.B. in E-Prime
They will bear you up in their hands, That you do not strike your foot against a stone.
Revised Standard Version
On their hands they will bear you up, lest you dash your foot against a stone.
Young's Literal Translation
On the hands they bear thee up, Lest thou smite against a stone thy foot.