Verse Comparison: Psalms 92:7
American Standard Version
When the wicked spring as the grass, And when all the workers of iniquity do flourish; It is that they shall be destroyed for ever.
Amplified® Bible
That though the wicked spring up like grass and all evildoers flourish, they are doomed to be destroyed forever.
Contemporary English Version
Though the wicked sprout and spread like grass, they will be pulled up by their roots.
Darby English Version
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is that they may be destroyed for ever.
Good News Bible
the wicked may grow like weeds, those who do wrong may prosper; yet they will be totally destroyed,
King James Version
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
New American Standard Bible
That when the wicked sprouted up like grass And all who did iniquity flourished, It {was only} that they might be destroyed forevermore.
New International Version
that though the wicked spring up like grass
and all evildoers flourish,
they will be forever destroyed.
New King James Version
When the wicked spring up like grass,
And when all the workers of iniquity flourish,
It is that they may be destroyed forever.
N.A.S.B. in E-Prime
That when the wicked sprouted up like grass And all who did iniquity flourished, They flourished only that they might suffer destruction forevermore.
Revised Standard Version
that, though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction for ever,
Young's Literal Translation
When the wicked flourish as a herb, And blossom do all workers of iniquity -- For their being destroyed for ever and ever!
