Verse Comparison: Psalms 94:13
American Standard Version
That thou mayest give him rest from the days of adversity, Until the pit be digged for the wicked.
Amplified® Bible
That You may give him power to keep himself calm in the days of adversity, until the [inevitable] pit of corruption is dug for the wicked.
Contemporary English Version
You give them rest from their troubles, until a pit can be dug for the wicked.
Darby English Version
That thou mayest give him rest from the days of evil, until the pit be digged for the wicked.
Good News Bible
You give them rest from days of trouble until a pit is dug to trap the wicked.
King James Version
That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.
New American Standard Bible
That You may grant him relief from the days of adversity, Until a pit is dug for the wicked.
New International Version
you grant him relief from days of trouble,
till a pit is dug for the wicked.
New King James Version
That You may give him rest from the days of adversity,
Until the pit is dug for the wicked.
N.A.S.B. in E-Prime
That You may grant him relief from the days of adversity, Until You dig a pit for the wicked.
Revised Standard Version
to give him respite from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.
Young's Literal Translation
To give rest to him from days of evil, While a pit is digged for the wicked.