Verse Comparison: Psalms 94:19
American Standard Version
In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.
Amplified® Bible
In the multitude of my [anxious] thoughts within me, Your comforts cheer {and} delight my soul!
Contemporary English Version
And when I was burdened with worries, you comforted me and made me feel secure.
Darby English Version
In the multitude of my anxious thoughts within me thy comforts have delighted my soul.
Good News Bible
Whenever I am anxious and worried, you comfort me and make me glad.
King James Version
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
New American Standard Bible
When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.
New International Version
When anxiety was great within me,
your consolation brought joy to my soul.
New King James Version
In the multitude of my anxieties within me,
Your comforts delight my soul.
N.A.S.B. in E-Prime
When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.
Revised Standard Version
When the cares of my heart are many, thy consolations cheer my soul.
Young's Literal Translation
In the abundance of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.